Vatambi dzinoti "Tenzi Margarita": basa uye mifananidzo

Artwork Mihaila Bulgakova "Tenzi uye Margarita" - chimwe chezvinhu chakavanzika enganonyorwa yacho XX remakore. Tiwane zviitiko uye pamwe kune vakawanda firimu adaptations ebhuku. Kazhinji kutungamirira vatambi vatorwa chiitiko chakaitika. No kunze, uye vamwe vatambi pane akatevedzana "Tenzi Margarita", filmed mu Russia muna 2005

TV kuti "Tenzi Margarita" by Vladimir Bortko

Mihaila Bulgakova bhuku, pasinei kwayo checker nhoroondo (zvakanyorwa muna 1937 asi kwete rakabudiswa kusvikira makore 30 gare gare), ikava chiitiko chaicho mumabhuku. Nokukurumidza firimu "Pirato uye Vamwe" akanga filmed pashure bhuku inobva storyline ari yokufungidzira Ha-Poland. Mugore iroro pakanga reYugoslavia kwadzakabva pamusoro yokufungidzira, inova rakasiyana yepakutanga.

First pedyo chinyorwa basa raiva kwadzakabva wePolish wepaterevhizheni muna 1989 mu Russia kokutanga akatamira chidzitiro mumwe yokufungidzira kukuru muna 1994. Zvisinei, uyu aiva mumwe yakanakisisa chidzitiro adaptations nguva dzose. Muna 2005, terevhizheni Russian kwaiva kuratidzwa itsva shanduro yokufungidzira "Tenzi Margarita." Pasinei chokwadi kuti vatsoropodzi vakawanda vakabvuma rakaipa pamusoro kwadzakabva ichi, panguva ndiro yakarurama kwazvo. Izvi akwanise ndechokuti chirongwa kwaisanganisira 10 Zvikamu. Zvinokosha kuziva kuti vamwe vatambi pane akatevedzana "Tenzi Margarita" akaita starred muna 1994 firimu Vaive Alexander Filippenko uye Valentin Gaft.

Kuwedzera zvakarurama, ivo yepaTV Vladimir Bortko aiva yakawanda nezvimwe zvakanaka. Zvikurukuru patani ichi. Tepi filmed nhema uye chena, vachitevedzera mafirimu ose maviri ari XX remakore. Zvisinei, kana zvishamiso vanotanga kuitika, mufananidzo kunova chitsvuku. Kana chakakandirwa, ipapo kubatanidzwa firimu vakasarudzwa anenge mumwe nyeredzi. Nokuda kwaizvozvi, basa racho zvishoma oversaturated. Mukuwedzera, kwete zvose vatambi pane akatevedzana "Tenzi Margarita" (mufananidzo pazasi) kurarama zvakanaka mabasa avo.

Oleg Basilashvili sezvo Woland

Oleg Valerianovich vagara yezvechitendero mupenyu pakati cinema. On chidzitiro akakwanisa kuumba mifananidzo yakasiyana zvachose: - ". Dreams" careerist Samohvalova mu "kumabasa", akabva nechitima anoda mu "chiteshi mbiri", muranda yamadzibaba akatendeka Count Dmitry Prizorova mu

In "Tenzi uye Margarita" akawana basa Mephistopheles, uyo akasvika muna Soviet Moscow kutarisa navagerepo, uyewo kubata bhora. Zvinosuruvarisa Voland Basilashvili akakundikana kwete. Uye hazvisi tarenda, kuti mutambi akatamba superbly, chete Oleg Valerianovich mhando vaneta rezvedzidzo. Panguva iyoyo, soMuchinda Rima muna Bulgakov, pasinei emakore kuneta, zvakanga zvikuru hedonistic, uye pasi neawa uye oma. Ichi chinhu zvisikwa vasingagoni kuyambuka Voland Basilashvili. Zvinofanira kucherechedzwa kuti Valentin Iosifovich Gaft, uyo akashanda basa iri firimu muna 1994, mumwe nani kukurira basa. By panzira, firimu kwadzakabva of 2005 kutamba mukuru Gaft Kaifu uye Beria.

Margarita kuitwa Anna Kovalchuk

Huru hadzi basa firimu achiwana nenyeredzi wepaterevhizheni "Mazano kuongorora" - Anna Kovalchuk. Margarita, kuti mutambi zvakazoonekwa kukuru. Kovalchuk akakwanisa kubudisa zvakawanda zvinoratidza kuti hunhu heroine, uye akaneta mukadzi akafa ndakasurukirwa, uye vachifarira muroyi, uye youmambo chiremera bhora hositesi. Kubatanidzwa firimu mune dzimwe nhoroondo iye kunyange akanga kunotamba kupfeka.

Kana tikaenzanisa pamwe Anastasia Vertinsky, aimbova pamusoro Margarita, kuti Anna Kovalchuk akatendeuka zvakawanda zvakafanana bhuku chepakutanga. Sezvineiwo, muna 2014, iye airidza Gell kubudisa "Tenzi Margarita" Noskov. Pane ngano kuti vatambi vose vanobata mugove firimu kwadzakabva iri yokufungidzira, haunted nokuda munyama. Nguva pfupi pashure kusunungurwa wepaterevhizheni muna 2005 pachaunga nerunyerekupe kuti kutuka Kovalchuk akava yake kurambana nemurume wake. Zvisinei, mashoko aya akanga asina kururama, sezvo vaviri vakaparadzana ipapa, uye pashure firimu iri chete kwepamutemo yavo yokuzorora.

Alexander Galibin sezvo Masters

Kufanana vatambi vazhinji akatevedzana "Tenzi Margarita", Alexander Galibin akambopiwa kuzivikanwa. Best anozivikanwa basa rake - zviri Prints Zhak mu "Mbongoro Ganda" uye Vasiliy Kapralov mu "Jack Vosmerkin -". American "

Basa akangwara muuki kuti nemhaka negodo uye zvausingakwanisi vamwe muchipatara chepfungwa, Galibin kubudirira zvikuru. Hunhu hwake sokuti kutorwa kururamiswa kubva mumapeji yokufungidzira. The womumhuri waiva mufananidzo zvinoshamisa nenzwi raTenzi, izvo chaizvoizvo vaiva Sergeyu Bezrukovu, uyewo muchinangwa racho. Mubvunzurudzo Galibin akabvuma kuti pashure pokuita wepaterevhizheni akatosvika akaurayiwa mutsaona. Kunyange zvazvo iye asina mashura, asi ndinotenda kuti chinhu usingaonekwi zvainoita vatambi playing "Tenzi uye Margarita".

Sergei Bezrukov sezvo Jesu

Ndianiko mutambi uyu, kunyange akanyatsojekesa hazvisi zvakakodzera. Zvaakanga kuva nomukurumbira mushure "Brigade", airidza basa zvikuru dzinonakidza dziri Russian mabhaisikopo: Nemaeva, Pushkin, Vysotsky, uye vamwe vakawanda. Sergei - a Celebrity chaiyo. Basa iri mutambi zvokuti Valentin Gaft kamwe vaitoseka kuti aitya kufa, nekuti afa kutamba kwake hazvo Bezrukov.

Basa nomuprofita Joshua akatendeuka mutambi ari wakanaka, uye mamiriro ezvinhu pamwe Kupindura ake - vamwe zvakanakisisa pane akatevedzana. Ari saka zvakanaka wajaira nenzira vaoni vakawanda pakutanga havana kuziva yakakurumbira mutambi. Vatsoropodzi akaona chete kuti dzinodzungaira muporofita Yeshua mutambi aiva zvakare dzizere. Asi kunyange izvi vasingagoni richakudzikatira rakanaka basa Bezrukov, uyo vakataura kuti Masters. Kana iwe enzanisa mabasa ake pamwe mabasa firimu kwadzakabva pakati Nikolaya Burlyaeva muna 1994, kuti pano zvakaoma kutaura ari nani. Both vatambi tinonyatsokwanisa akabvunza, uye mumwe nomumwe wavo achapiwa Yeshua yavo chaiyo.

Kirill Lavrov, Alexander Abdulov, Valery Zolotukhin, Vladislav Galkin, Ilya Oleynikov nevamwe vatambi vakafa akatevedzana

Tenzi Margarita kufawo pakuguma TV series, panyama, kuwana rugare imwe nyika. Asi chaizvoizvo, mumakore 10 apfuura akanga 18 vatambi uyo aimbotaurawo anoratidza muna 2005 Kazhinji kana munhu afa veruzhinji, izvi nguva dzose kutsvaga chakavanzika, uye kana vazhinji vakafa? Mumakore achangopfuura, runyerekupe pamusoro chituko Romana Bulgakova yakakura.

Zvisinei, zvinofanira kurangarirwa kuti nokuda wepaterevhizheni ainyanya akakoka nyeredzi. Uye vazhinji vavo vaiva kure vaduku. Uyezve, dzimwe nguva kubvisa uye dzimwe mifananidzo inofamba mushure chirongwa chiri "Tenzi Margarita." YepaTV (Dead vatambi kakawanda kutambura nekuora zvirwere) aiva mumwe okupedzisira mabasa Kirill Lavrov, uyo airidza Pondiyo Pirato. Muna 2007, akafa neleukemia. Artist ichi hwake nyanzvi upenyu akaita mabasa akawanda zvakasiyana firimu uye mitambo kubva Lenin kuna Ishe Bolingbroke. Pondiyo Pirato akabuda wakakwana kwayo kuurayiwa. Kunyange zvazvo mufananidzo kwainyanya munyoro pane Mikhail Ulyanov, uyo akatamba hunhu ichi pamberi.

Chimwe anozivikanwa mutambi, ane rufu chokuita chituko Bulgakov - ndiro Alexander Abdulov ( "Formula Dzorudo", "N'anga", "shasha"). Iye akaridza Fagot - mumwe varanda Woland. Pasinei kwazvo kuita unyanzvi, zvinokosha kuziva kuti Alexander Filippenko, uyo akaita hunhu ichi muzvirevo firimu kwadzakabva, Korovin akaenda zvikuru.

Muna 2010, akafa pasi tsarukano mukamuri yake, Vladislav Galkin ( "Truckers", "Kotovsky", "Voroshilov Sharpshooter"). In akatevedzana, airidza nyanduri Ivan Ponyrova. Ungangove, yokudhirowa akapiwa basa iri nokuti ayo kwese necheSalvic chitarisiko. Aitambisa zvakanaka, asi Sergei Garmash, kare wakazadzisa ichocho basa, externally Bole somunhu vaigara maviri.

2 Makore pashure Galkin haana Ilya Oleynikov ( "Town", "Collective Farm Entertainment", "The gumi Chairs"). The mutambi, uyo airidza CFO "Variety" Roma, akafa nokuda nekenza yemapapu. Aiva 65 chete.

Gore rakatevera, akafa Valery Zolotukhin ( "Bumbarash", "Little Nematambudziko"). Iye vaitambira wepaterevhizheni Nikanora Bosogo.

Mumakore achangopfuura, vamwe vakafa, uye vamwe vatambi pane akatevedzana "Tenzi Margarita", iro havana uyewo kuzivikanwa apa. Uyu Andrew Tolubeev (Aloysius Mogarych), Yuri Os'kin (Switzerland), Galina Barkov (mushambadzi), Valentina Egorenkova (mukoti muchipatara chepfungwa), Stanislav Sokolov (munyori Pirato), Dmitry Poddubny (NKVD musori) uye vamwe. Zvisinei, kunyange zvazvo nhamba yevakafa uye chokwadi kukuru, zvinokosha kufunga kuti vakawanda vamwe mabasa pakutevedzera ichi uye yapfuura firimu adaptations vachiri vapenyu uye tsime.

"Tenzi uye Margarita" (TV series): vatambi uye basa yechipiri

Basa iri, kunyange zviduku mabasa akatorwa nevanhu vakakurumbira Artists. A muenzaniso unoshamisa - Dmitry Nagiyev (airidza mutengesi Judhasi Baron Meigel), Vasily Livanov (mupfungwa chipatara chiremba), Ivan Krasko (tekisi mutyairi), Andrey Urgant (entertainer), Alexander Pankratov-Cherny (Director ve "Kusiyana-siyana"), etc ... Zvinokosha kucherechedza Alexander Filippenko. Munguva yapfuura firimu kwadzakabva, airidza Fagot. Zvisinei, pane akatevedzana muna 2005 akawana basa Azazello. Zvinosuruvarisa kuti yokudhirowa kukuru hakuna chaizvo rakava kuratidza pakawanda hunhu ichi. Zvinokosha kucherechedza kuti yapfuura Koroviev akabudirira nani zvikuru.

Interesting zvinhu

Zvakakosha kuratidza zvimwe zvinhu pamusoro zvingava zvinofadza kuziva mafeni pane akatevedzana;

• Pakutanga akapa basa Woland Oleg Yankovsky. Asi haana kubvumirana, achiti kuti vanhu havafaniri kutamba Mwari uye Dhiyabhorosi.
• Kirill Lavrov uye Mikhail Ulyanov, kuita basa Pondiyo Pirato ari firimu adaptations muna 2005 uye 1994 vaiva pedyo kwazvo shamwari. Vakatoti akafa ane musiyano romwedzi mumwe.
• Pasinei nokuti chirongwa ndiyo chinzvimbo munhoroondo firimu adaptations Romana Bulgakova, dzimwe nhoroondo mabasa haana kuiswawo pakati yepaTV "Tenzi Margarita."
• The dzakatevedzana 2005 (vatambi kazhinji kugadzirwa) izere nguva kuti haawaniki mubhuku kana ari muzvinyorwa nemunyori. Saka, Korvev muna imwe Chiitiko, anoti: "Sezvo vana," izvo zvinoreva kuti firimu "Genius," umo Abdulov airidza chikuru basa. Muna wepaterevhizheni zvachero vanotaurwa vaTenzi zita - Maksudov Nikolay Afanasevich. bhuku rino iri dzokuYugoslavia firimu kwadzakabva muna 1972

Pasinei vazhinji wongororo akaipa uye ndechokuti anoratidza zviri pachena muduku firimu kwadzakabva pamusoro 1994, "Tenzi Margarita" by Vladimir Bortko anonakidza zvikuru chirongwa. Uyezve, nemhaka serials, format, chidzitiro akakwanisa kuenda yakakura chikamu yokufungidzira. Kana kuita, vemifananidzo vakawanda zvakakwana kukurira mabasa avo, nokusika chaizvoizvo zvakanaka dzinoratidza.