Meaning of "glanders kunyarara". Quick kudzidza

Yokutsvakurudza kutora mashoko isu kazhinji mudye pakutaura, kunzwisisa zvarinoreva, asi kwarakabva, kashoma kuti mumwe munhu anoziva. Kana munhu zvakananga akabvunza mubvunzo uyu, kana iye haasi nyanzvi mune zvemutauro.

"Pusa". Phraseologism ukoshi mumutauro Russian

Kana tichida kutaura pamusoro munhu kuti ari kuita zvokuhwandira, Vasingazvioni chinopinda kumwe, achiita basa zvishoma nezvishoma, asi zvakasimba, kuti tishandise mukutaura okuti "kuita pamusoro pusa."

Kakawanda, inogona kuenderera mubatanidzwa kushandiswa panyaya apo munhu anopiwa kunaka hunhu, yakaratidza penchant wake chiito, riri zvisingadiwi vamwe. Asi, pasinei ichi, anoita pakavanda, pamusoro kuda vamwe.

Saka chii mhando Sapa mune mubvunzo phraseologisms? Uye nei akanyarara? Ngatiedzei kuwana mhinduro dzemibvunzo iyi nokutaura mashoko anowanikwa kubva zvinyorwa zvakasiyana.

Shoko rokuti "Sapa"

Pane zvirevo inoverengeka shoko "Sapa" muchiRussia.

Chekutanga, ndiwo zita mhando hove dace. Shoko German rinoreva zvakafanana pamusoro kabhu mhando.

Chechipiri, mumutauro French "Sapa" zvinoreva nebadza, mumwe Sarudza - mudziyo kuti anochera.

Zvinoreva wechitatu shoko rinobva mutauro wokuItaly kuna French, uye ipapo mumutauro weRussia. Uye kufanana yechipiri ukoshi. Sapa anonzi mugoronga kana mugoronga. Shoko rakabayirwa rechiuto mazwi. Uye hazvisi netsaona. kuzvarwa kwake shoko vanosungirwa varwi vakanga ukombwe Ages nematende. Zvakanga ivo vaiva vokutanga kushandisa pusa kupinda nhare muvengi.

Mune dzimwe nzvimbo, nyoka pusa inonzi. Izvi zvinoreva wechina shoko.

Chii tsananguro kusarudza?

Kubva zvinorehwa mana shoko "Sapa" kusarudza chinhu kuti zvinoenderana zvikuru kunyatsoomerera Kuziviswa zvinoreva inogona kuenderera wemishonga "glanders kunyarara".

Pakutanga zvingaita sokuti zvakakodzera kwazvo zita hove kana nyoka. Pashure pezvose, vanokwanisa kufamba chinyararire, zvakavigwa kubva kwevanhu ziso inzira youpenyu.

Asi tsvakurudzo achiitiswa nyanzvi dzemitauro kwakaratidza kuti mashoko okuti "kunyarara glanders" ane chokuita netsika izvi, uye ane zvakananga ukama kune wechipiri nowechitatu.

nhoroondo mashoko

Muchiuto muitiro XVI-XIX emakore akashandisa nzira chaiyo nedzokuisa pamusoro tunnels, namakoronga, saps. Rainzi "glanders kunyarara". Reversible glanders - rimwe zita chete mhando engineering zvivako. Ndinofanira kutaura kuti Kuchinja (kunyarara), glanders raishandiswa muHondo Yenyika II.

Mabasa rwaiitwa pamusoro pusa muchivande kubva muvengi, pasina kubuda pemvura. Basa rakanga rakaoma chaizvo, asi zvinoguma kuhwina hondo nokuti yokufambisa tanera aigona vanoverevedza shure muvengi mitsetse uye nhare dzayo.

Pashure nokugadzirwa kwakaitwa gunpowder kunyarara glanders yaishandiswa kuisa bhomba pasi nheyo zvivako kana zvimwe zvivako. Pusa akatanga kuita chaiwo vanhu, vainzi sappers.

Kuwedzera kunyaradza muto vemauto nemainjiniya vakashandisa chiremwaremwa glanders. I rummaged mumugero panyika, asi pasi achinyepera nomuvengi. It zvinoiswa pachine, uye zvakagadzirwa masaga pasi, emiti uye dzimwe zvamuinazvo.

Kana uone kuti tunnels anoshandiswa vakawanda varwi, basa rakanga, ramazuva Zvisinei, asi kwete inonetesa. Kwokupedzisira mugumisiro kunogona kuwanikwa nokukurumidza zvakakwana.

Group vashomanana kunyarara kana kugadzikana glanders kuitwa zvishoma nezvishoma, kupfuura imwe nzvimbo kakawanda.

Chisarudzo kushandisa muto yakanyarara vemauto kashoma vatora nokuda kunzwisisa basa. Raishandiswa chete muzviitiko apo pasina imwe nzira kuputsa kurwisa muvengi akanga asina.

The rokuti mumutauro ano

Saka, pakutanga pamusoro ndiani saka kunyarara glanders dzave kuzivikanwa chete emauto. The okuti aishandiswa chete chaiyo. Ndizvo, kana ukati "avimbiswa pamusoro pusa," zvinofungidzirwa zvaireva kuti munhu anochera mugero, kuita pachivande mugero. Vamwe tsika hariko.

Zvakangoitikawo kuti kuenda mitauro uye nyika, izwi atora aisimbisa zvavo. Pano awana nezvaanoreva yokufananidzira, uye ayo zvakananga nechinangwa zvishoma nezvishoma vakakanganwa.

Shandisa mashoko kazhinji mhosva pfungwa. It anoshanda pamusoro pusa - rinoreva, kuronga, kuronga, vachigadzirira "mugero." Vanhu kumativi nguva nenguva havazvioni kuti maitiro evanhu uye vasingazivi chokwadi ake nevavariro.

In yokuRussia mutauro idioms anoshandiswa akatsiga indivisible lexical dzakabatana. ukoshi hwavo hauna anoumbwa zvinoreva mashoko uzviite. Asi dzidza nhoroondo chidzoke ane inogona kuenderera mubatanidzwa inobatsira chaizvo. Nokudaro tinoudzwa munhoroondo marudzi, tinoratidza chakavanzika mashoko.