Alexander Gavrilin: Filmography uye pikicha

dubbing vatambi vaya noruzhinji uye rine basa, uchishandisa izwi rako chete uye kuratidza panguva kusiyana gamba pamadziro. Pano tichakurukura rinozivikanwa mumiririri ounyanzvi ichi - Russian mutambi Aleksandre Gavriline.

Alexander Gavrilin: Biography

Akaberekwa Aleksandra Olegovicha Gavrilina - November 19, 1981. Akaberekerwa muguta Voskresensk, Moscow nharaunda. Ndapedza chikoro, iye ndanyoresa kudzidza panguva mutambi.

Muna 2004 akapedza kurovedzwa VGIK panguva kuita fakaroti apo kosi aiva tenzi Vitaliy Mefodevich Solomin. All-Russian State Institute of Cinematography. S. A. Gerasimova kwaita vazhinji anozivikanwa vatambi uye dzimwe hunhu ose mabhaisikopo, pakati pavo Alexander Gavrilin.

Early basa

Nokuti chinonyanya chikamu ake basa rakatanga muna 2002, apo iye akazivisa mumwe mabasa ari firimu "Fever" inzwi rake rakanga basa rake uye rakapihwa. Zvino iye - nyanzvi mutambi dubbing. Ake basa rokutanga; mafirimu "Rudo Chaizvoizvo" uye "The Butterfly Effect." Kubvira ipapo, ake nyanzvi basa iri kuramba kuwedzera.

theatre mutambi

Uyezve, iye achishingaira mumabasa nenzwi nyanzvi nokuita, Gavrilin zvematongerwo yemitambo. Dzaanoridza pachikuva of Moscow Drama Theater zita Gogol. Pakati mabasa ake ndedzinotevera: "Ugly Elsa" (Perrti), "Zvinopiwa mufaro" (Frank) uye vamwe.

dubbing tenzi

Iye - Russian mutambi kuti mitambo uye mabhaisikopo, mwene dubbing. Gavrilin vaiitawo kutsanangura mabasa anopfuura mazana maviri namakumi masere vari firimu uye vakashanda pamwe mitambo yepakombiyuta.

inzwi rake vanoti vazhinji vakakurumbira mabhii ari pamusoro grossing mafirimu. gamba iri rakakurumbira Robert Pattinson "Twilight" uye musikana Dzheyms Potter muna Harry Potter firimu - vatambi ava, kufanana nevamwe vakawanda vakapa vhoti yavo Alexander Gavrilin. Vataura vatambi Hollywood mutambi Ashton Kutcher rave kuonekwa kakawanda basa rake Somuenzaniso, akashanda ari dubbing gamba Evan kubva firimu "The Butterfly Effect."

Kuwedzera kuchiitwa mafirimu uye TV series, iye akataura uye anonzi, uyewo cartoons. vaoni vakawanda vaida Alexander Gavrilin: inzwi rake ane munyoro matauriro, izvo dzichitaridzika manotsi kuti expressivity. Dzimwe nguva iye rinonzwika inofadza husky.

Muna 2011, akakokwa kutevedzera Dzhonni Deppa ari vakagarwa mufirimu "Rango."

By yezvakaita basa iye kunetseka sei kuchengeta inzwi rako zvakanaka. Kuti aite izvi, anoita kuregawo uye zvinosanganisira nguva nenguva nzira "redhiyo runyararo", vatame kubva madding revanhu uye vakazorora ari oga zvakasikwa.

Nemhaka mazana vataura mabasa akava akakurumbira mutambi dubbing Alexander Gavrilin. Photos anoratidza kuti sei anobata basa rake kufarira.

Kwokufananidzira basa - inzwi Edvarda Kallena

Iye nounyanzvi Rinonyorerana mabasa akawanda, uye inzwi rake rinopa chimiro gamba uye manzwiro ake zvakakwana.

It zvinowanzoitika kuti mutambi uyo zvange ramangwana kune chokuita nayo. Izvi ndizvo zvakaitika iyi: panguva ibasa rake iconic, izvo, panzira, akatendeuka naye zvakanaka.

Iye - pamutemo inzwi mutambi Robert Pattinson mu "Twilight."

Gavrilin zvakataurwa mune Edvarda Kallena, vachipfuura zvakarurama inzwi mutambi uyo airidza basa. In firimu, anoti akanyatsosvika uye zvishoma nezvishoma, panguva imwe chete chinopa zvakarurama kuparadzira nemanzwiro protagonist firimu racho Vampire Edward. Kuburikidza kusangana dubbing firimu vakava akakurumbira chaizvo Alexander Gavrilin.

Ndiani akataura izvozvo kunze Robert Pattinson? In chacho vanoshingaira nouya anoita Hollywood blockbusters: izwi rake kutaura vatambi pamusoro vatambi vakakurumbira, kureva, Ashton Kutcher, Ben Foster, Endryu Garfilda, Josh Hartnett, Paul Rudd, Colin Farrell, Tom Hiddleston, Mettyu Makkonahi, Mario Casas nevamwe.

Saka, muna firimu Award "George", kwakaitika muna 2014, muna category "yakanakisisa akaipa" Loki akahwina gamba iri chikamu firimu rechipiri "Thor." Mufananidzo chimiro ichi pamusoro sefa Russian mukwanisi izwi Gavrilin. Iye akabuda pachikuva kugamuchira mubayiro nokuti akaita zvaibatanidzwa kuzadziswa ake chinovhara mufananidzo.

Basa iri TV

Aleksandra Gavrilina inzwi unogona kunzwiwa akadai paterevhizheni mugero sezvo Animal Planet uye National Geographic anonzi kune zvirongwa, uyewo Nickelodeon (Kishi).

Gavrilin akatanga voiceover gwara STS Love kubva pamazuva ayo nhepfenyuro kutanga. The TV mugero akasikwa kuti munhukadzi vateereri. zviri pamberi kubvumirwa somukurukuri CTC Love, iye aifanira chakakura nzwisa. Sezvaanorevawo pakugadzwa Gavrilin kuti scoring kuti aizivikanwa hunhu Edvarda Kallena - rwokudanana gamba neimwe nzira kukanganiswa basa kuti gwara chisarudzo kumusarudza kuti chinzvimbo ichi.

Alexander Gavrilin: Filmography

Inozivikanwa firimu mabasa, umo zvaibatanidzwa ave mutambi pamusoro dubbing:

• "Fever" (Paul).
• "The Butterfly Kunoita" (Evan).
• The dzinoti "Lost" (Jakobho uye vamwe mabasa).
• "Mambo Kong" (Jimi).
• "Regai kubatwa - kwete mbavha" (Zahir).
• "Mafuta: The Story wemhondi" (Lyusier).
• "Fast uye Furious: Tokyo kukukurwa» (DK).
• "Griffin uye Phoenix: pamupendero mufaro» (nomukomana Terry).
• "Basic Nahwo - 2: Risk nyota" (Adam Towers).
• "The Bourne Vakavanda" (mukoti).
• "Ndaizviona 4" (Cecil Adams).
• "Carrier 3" (Malcolm Manville).
• "Twilight" (Edward Cullen).
• "Kung Fu Panda" (Crane).
• "Total Yeuka" (Douglas Kvayd).
• "Yambukirai mberi - 4" (Sin).
• "Yehondo" (Dr. Nógrád).
• "Phantom" (Ben).
• "Mamita matatu kumusoro kudenga" (Mario Casas).
• "Parallel Worlds" (Adam).
• "Transformers: Kutsiva pamusoro Rawa" (Fassbinder).
• "Elvin uye Chipmunks 2" (Xander).
• "Dzinza 2" (Den).
• "Destination 4" (Hunt).
• "Rechi13 District: Vakavanda" (Captain Damien Tomaso)
• "Ghost Rider 2" (Ray Carrigan).
• "Imba pamwe kutenda mashura zvapambira" (Malcolm).
• "Dracula" (Mehmet).
• "Teenage Mutant Ninja nenjiva" (Leonardo).
• "Adventure nenhongonya" (Sam). "
• "Zvikuru Century" (Ibrahim Pasha, Şehzade Bayazit).
• "9/11 Twin Towers."
• "Harry Potter uye Order of Phoenix" (Dzheyms Potter).
• "American Pie: gungano All" (Kevin).
• "The Lake House" (Genri Viler).
• "RoboCop" (Tom Pope).
• "Apartamentos" (Chris).
• "The Wolf pamusoro Wall Street" (Dzherri Fogel).
• "Thor 2: Umambo Rima" (Loki).
• "Guardian Nguva" (Inspector) uye dzimwe mabasa mazhinji.

Ane neapo basa wepaterevhizheni "Kudzoka Mukhtar", "Kulagin uye Partners", "Wild 3".

mitambo Postproduction yepakombiyuta

Kuwedzera magazini mafirimu uye cartoons, izwi rake riri kunzwika mune nhamba dzakakurumbira yemavhidhiyo.

• "The Witcher 2: vavaurayi Madzimambo."
• "Muchinda Persia: The Sands Kwenguva" (Prince wePezhia).
• Assasin S Creed 2 (Dezmond Mayls).
• Crysis 2 (US Zvikepe).
• "Harry Potter uye Half-Ropa Prince" (Vanodzidza Ravenclaw).
• "Pfungwa Duty: yokuvanda akavhiyiwa" (Fidel Castro, Swift, Robert McNamara)
• "Gothic 4: Arcania" (zita hero).

kutungamirira

Aiitawo terevhizheni anoratidza "The Saga Kubata", iro aired pamusoro TV chiteshi "Varume" kubvira August 2010. Chirongwa unoratidza rinonakidza rwendo hove. Alexander Gavrilin neshamwari yake Andrei Grinevich, ndiye Mugadziri kupa, uende siyana mvura mitumbi yacho kuratidza vateereri chokuredzesa unyanzvi. Saka, Alexander Gavrilin aiva kutungamirira paterevhizheni unoratidzei, dingindira iri pedyo naye mumweya.

Kuva mutambi dubbing - iri basa guru, nekuti unhu uye izwi nyanzvi kuita zvavo iri chaizvo kuchinjwa nemaonero omumwe firimu. Gavrilin kushandisa inzwi ravo kutaura chimiro uye manzwiro gamba, izvo zvinoita kuti maonero ari wakaridza kwavo unhu zvizere nokuda Fafitera.